Zur Startseite bitte hier klicken.
Herzlichen Dank, dass Du diese Seite geöffnet hast. Auf dieser Seite würdest du ein paar Fragen & Antworten finden, die Du Dich wahrscheinlich interessierst!
F: Kannst du dich und deine Arbeit kurz vorstellen?
A: Ja, gerne! Mein Name ist Tianyi Bai und ich bin Doktorand am Lehrstuhl für Germanistische Linguistik II, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, der Universität Mannheim. Meine Dissertation trägt den Titel „Kooperation und Koordination in herausfordernden Situationen: Multiaktivität und Progressivität in der SprachpartnerInnen-Interaktion“ und beschäftigt sich mit dem Interaktionsprozess zwischen Deutsch-MuttersprachlerInnen und Deutsch-als-Fremdsprache-SprecherInnen.
F: Warum hast du dieses Thema gewählt? Was ist das Ziel dieser Arbeit?
A: Ich spreche auch Deutsch als Fremdsprache und bin beim Erlernen der Sprache auf viele Schwierigkeiten gestoßen. Ich fand allmählich heraus, dass die SprachpartnerInnen-Interaktion wahrscheinlich eine gute Lösung für eine bessere und schnellere Entwicklung der Sprache ist. Diese Art der Interaktion ist ein Zugang zur deutschen Sprache und zur deutschen Gesellschaft. Man lernt neue Leute und die deutsche Kultur kennen und hat Spaß dabei. Das ist der Grund, warum ich mich für die Forschung in diesem Bereich interessiere.
Ziel der Forschung ist es, mögliche Schwierigkeiten in der SprachpartnerInnen-Interaktion zusammenzufassen, den komplexen Interaktionsprozess zu entschlüsseln und Lösungen für Schwierigkeiten oder Konflikte zu finden. Mich interessiert auch, wie die SprachpartnerInnen miteinander kooperieren und sich koordinieren, wie sie Multitasking in der komplexen Kommunikationssituation bewältigen und das Gespräch weiterleiten. Das ist nicht nur für FremdsprachensprecherInnen interessant, sondern auch für Deutsch-MuttersprachlerInnen, die gerne die deutsche Sprache und Kultur vermitteln und lehren.
F: Welche Forschungsmethode wird gewählt und angewendet?
A: Ich verwende die Konversationsanalyse. Das ist eine rein empirische Forschungsmethode, die versucht, soziale Ordnungen und Regeln zusammenzufassen. Wir glauben, dass Gespräche nicht willkürlich ablaufen, sondern nach einer bestimmten Ordnung organisiert sind. Deshalb sammeln wir die originalen Videodaten aus dem Alltag, um herauszufinden, wie unser Gespräch verlaufen ist und wie wir es besser führen können.
Für dieses Forschungsziel sind die originalen Videodaten unerlässlich, also sehr, sehr wichtig. Wir nehmen das Video auf, um die Interaktion zu dokumentieren. Dann transkribieren wir jedes Wort, jeden Satz, jede Pause und andere sprachliche und nichtsprachliche Merkmale, um sie so klar wie möglich auf Papier zu bringen. Dann analysieren wir das Gespräch Runde für Runde und ziehen Schlussfolgerungen.
F: Was sind Daten? Warum sind Daten wichtig für die Forschung? Was sollten die Teilnehmenden während der Videoaufnahme tun?
A: Daten sind die Videos, in denen Alltagsgespräche dokumentiert werden. Die Daten sind die Grundlage der Konversationsanalyse. Ohne Daten haben wir keine Beweise, um zu argumentieren.
Bei Videoaufnahmen verhält man sich einfach so wie immer. Man kann die Kameras ignorieren und so reden, als würde man nicht gefilmt.
F: Wie werden die Daten behandelt? Wie sicher sind meine Daten?
A: Ich bin für die Datenerhebung und den Datenschutz verantwortlich. Die Daten sind streng geschützt und dürfen nicht an Dritte weitergegeben oder für andere als nicht-wissenschaftliche Zwecke verwendet werden. Vor der Videoaufnahme werden wir gemeinsam eine Einverständniserklärung erklären und unterschreiben.
F: Bekomme ich etwas für meine Teilnahme?
A: Leider bekommst Du keinen direkten Gewinn für Deine Teilnahme. Aber als Dankeschön bekommst du für jede Teilnahme 20 Euro, das gilt auch als Aufwandsentschädigung. Ich bedanke mich ganz herzlich für jede Teilnahme. Ihr helft mir sehr, meine Doktorarbeit zu schreiben!
F: Wie kann ich Kontakt aufnehmen?
A: Meine E-Mail-Adresse lautet
tianyi.bai@students.uni-mannheim.de
Und die Handynummer/WhatsApp lautet
+49 174 4828 624
Schreib mir einfach, wenn du Fragen hast!
Letzte Aktualisierung: 10.12.2025
Tianyi Bai 